Weil sich unser Gehirn im Laufe der Evolution in einer sich ständig verändernden Umgebung entwickeln musste, hat der Mensch sehr komplexe Mechanismen entwickeln, um sich an diese ständige Bewegung anpassen zu können. Diese Folge von "Brain Games" stellt die nur vordergründig simple Frage: Was ist eigentlich Bewegung? Wir fragen die Wissenschaft, wie unser Gehirn Bewegung erkennt, sie beurteilt und darauf reagiert, und wir lernen daraus, wie schnell sich unsere neuronale Vernetzung täuschen lässt - zum Nutzen, aber auch zum Schaden.
This is a show about your brain and how it perceives motion. Evolving in a world that is constantly moving, the human brain had to develop a pretty sophisticated sense of motion in order to survive. This episode stops to ask some deceptively simple questions-What really is motion? Is the movement that you see real? Or is the wiring of your brain's motion detectors merely being fooled? We explore the science behind how your brain detects and interprets motion, and you'll see how easily this hard-wiring can be fooled... for better and for worse.
Évoluant dans un monde constamment en mouvement, notre cerveau s'est développé de manière sophistiqué pour survivre. Dans cet épisode de Brain Games une question faussement simple se pose : qu'est-ce que réellement le mouvement ? Nous explorons la façon dont notre cerveau détecte, interprète et réagit aux mouvements et comment il peut être dupe dans certaines situations.
La serie che mette alla prova il nostro cervello attraverso una serie di giochi ed esperimenti avvincenti. In un mondo così veloce, il nostro cervello ha dovuto sviluppare un sofisticato senso del movimento. Indaghiamo sulla scienza che sta alla base del meccanismo di azione e reazione.
Przyjrzyjmy się, jak nasz mózg wykrywa, interpretuje i reaguje na ruch. Jak w niezwykle łatwy sposób można go oszukać?
