Jan-di is an average high school girl whose parents operate a Laundromat. One day she delivers laundry to Shin-hwa high school, where the top 1% of the wealthy children gets to go, and accidentally saves a student from a suicidal attempt. After this incident, she is scouted to this prestigious school as a swimming athlete.
À Shinhwa, il ne suffit pas d'être riche pour survivre. Si l'on est un tant soit peu différent, on devient vite la brebis galeuse des F4, un boys band prétentieux.
洗衣店的長女、平凡的高中生絲草在去私立神話學院送洗完的校服時，救下了試圖自殺的民夏。
事件見諸報端，輿論紛紛譴責，為了平息輿論，神話財團決定將絲草作為特長生招到學校讀書。
En Shinhwa, solo ser rico no alcanza para sobrevivir a la tiranía adolescente. A menudo, los desconocidos y los solitarios son el objetivo de la invencible pandilla F4.
Ser rico não é o suficiente para sobreviver à tirania adolescente em Shinhwa. Os excluídos e solitários normalmente são alvos da entediada F4.
Ser rico não é o suficiente para sobreviver à tirania adolescente em Shinhwa. Os forasteiros e solitários normalmente são alvos dos entendiados do F4.
