Die Familie räumt gemeinsam den Dachboden auf. Als Belohnung dürfen sie mit dem Raum machen, was sie wollen. Cheese schlägt einen Wettbewerb zu veranstalten, dessen Gewinner den Dachboden als eigenes Zimmer bekommen soll.
À la salle d'arcade, Cat flashe sur un éléphant en peluche qui fait partie des prix à gagner. Elle tente de le remporter mais les jumeaux Smiths lui mettent des bâtons dans les roues. Ils raflent tous les prix des jeux prévus pour les bébés ! La fratrie doit les empêcher de nuire... et récupérer la peluche de Cat !
