Driven to distraction by boisterous behaviour, Girl decides to move into the Grampavan. Although it seems great for Girl, her siblings realize how much they miss her.
Eines Morgens stellt Flo fest, wie chaotisch und nervig ihre Familie doch ist. Deswegen möchte sie zu ihrem Opa ins Wohnmobil ziehen. Doch auch der hat seine Eigenarten.
Désespérée par le comportement ingérable de ses frères et sœurs, Girl décide d'emménager avec Papy dans le Papivan, pour avoir enfin son espace à elle. Au début, la cohabitation fonctionne à merveille - mais Papy a lui aussi des habitudes bizarres et pénibles, et Girl risque de vite déchanter...
