Cheese takes up the bagpipes and, while nobody else can stand the sound, a group of squirrels becomes strangely entranced by it. They like it so much that they follow Cheese wherever she goes and grow restless, whiny and destructive whenever she tries to stop playing. Can the gang help poor Cheese get her old quiet life back?
Bo und Flo haben eine eigene Band. Cheese möchte unbedingt mitmachen und hat sich deshalb einen Dudelsack besorgt. Leider spielt sie diesen furchtbar und wird deshalb nicht von Bo und Flo in der Band aufgenommen.
Cheese se met à la cornemuse et son jeu ne fait pas l'unanimité dans la famille... Girl et Boy, qui font de la musique ensemble, la refusent même dans leur groupe ! Pourtant, trois petits écureuils rencontrés dans le parc sont complètement fans de la musique de Cheese. Ils la suivent partout, sauf que quand elle s'arrête de jouer, ils deviennent incontrôlables et détruisent tout autour d'eux !
