Reine et Boule s'affrontent : leurs chiens, Oméga et Bill, sont concurrents dans un défilé de chiens. La compétition s'annonce difficile...