À la suite d’un choc, Bill découvre qu’il peut lire dans les pensées d’Oméga. Il profite de ce don pour connaître les pensées intimes de la chienne et la séduire...