Boule et Pouf utilisent Bill pour rentrer dans à la télévision et récupérer le dernier autocollant de leur collection. Mais ils ne passent pas inaperçus...