葉流火のピッチングは帝徳バッターを寄せ付けず、あっという間に三者連続三振。攻撃でも一番・藤堂が初球ホームランを放ち、小手指が勢いに乗る。そして、誰もが固唾を呑む中、葉流火と圭と因縁のある天才バッター国都との対決を迎える！
Against Teitoku's batters, Haruka pitches an immaculate inning, before Kotesashi's leadoff, Todo, hits a home run on the very first pitch he faces. As everyone holds their breath, the fated showdown between Haruka, Kei, and Kokuto begins!
Começa o jogo entre Kotesashi e Teitoku. Em meio a isso, será possível contar com as habilidades de Kaname, ou a única chance do time vencer é contando com as habilidades de Kiyomine, Todo e Chihaya? Ou melhor, eles têm chance de vencer?!
Comienza el partido de entrenamiento contra Teitoku y todo parece ir estupendamente para Yamada y sus amigos. ¿Podrán derrotar a un equipo de élite siendo un grupo disfuncional que mezcla principiantes y genios?
Das Übungsspiel gegen die Teitoku beginnt. Und der Auftakt könnte für Yamada und seine Freunde nicht besser sein. Ist es möglich, mit einem zusammengewürfelten Team aus Genies und blutigen Anfängern eine Eliteschule zu besiegen?
