Éléonore prend son courage à deux mains et se résout à rompre avec Romain. Jean-Paul subit enfin sa première chimio, avec le soutien aimant d’Isabelle. Tandis que Raphaëlle se prépare à donner son tout premier concert, la journée tourne à la crise existentielle pour sa sœur.
Jean-Paul ist bereit, die Chemotherapie zu machen, Isa umsorgt ihn liebevoll. Lolo will den Film mit Romain nicht mehr drehen. Sie alle vergessen, dass Raph und Olivier an diesem Abend ihr Konzert geben. Lolo kommt zu spät, ist neben der Spur und Raphaëlle macht ihrem Ärger endlich Luft.