Am Telefon teilt man Harper mit, dass seine Tochter Brooke an ihrer Privatschule einen Mord begangen hat. Sofort rast er zum Tatort, um dort erleichtert festzustellen, dass es sich bei dem Opfer um eine Ziege handelt, das Schulmaskottchen, das Brooke zu befreien versucht hatte. Doch die tote Ziege ist nur der Höhepunkt einer Reihe von Narrenpossen, die Brooke sich erlaubt hat. Deshalb zeigt sich der Rektor unerbittlich und verweist das aufmüpfige Mädchen der Schule. Nun kommt Brooke als Schülerin auf die Winslow High und macht auch dort mit mehreren eigenwilligen Streichen auf sich aufmerksam. Ein klärendes Gespräch zwischen Vater und Tochter ist unausweichlich.
Die 'Gerichtsverhandlung' gegen Harvey Lipschultz, der den Schüler Lionel immer wieder mit beleidigenden Ausdrücken belegt hatte, nimmt ihren Lauf. Debbie übernimmt Lionels Verteidigung, während Gruber seinen Kollegen vertritt und seinen Job so gut macht, dass die Gegenseite keine Chance hat: Er stellt Lipschultz als einen Lehrer dar, der ohnehin kaum ernst genommen wird, und drängt darauf, dass die Klage abgewiesen wird, da weder ein ökonomischer, noch ein medizinischer Schaden entstanden sei. Das Gericht gibt ihm Recht, doch in Zukunft sind alle Lehrer davor gewarnt, sich respektlos gegenüber den Schülern zu verhalten.
Harper's headstrong daughter Brooke enrolls at Winslow High after she is kicked out of private school. Meanwhile, when Ronnie is disappointed that her class is not learning Shakespeare, her ex-suitor Matthew Baskin, who continues to pursue her, offers a unique way to reach her and her students.
Marla se moque de Meredith Peters en la surnommant «Madame Crochet»... Harper apprend, par son ex-femme, que leur fille est accusée de meurtre...
La figlia del Preside Harper, Brooke, libera l'agnello, mascotte della sua scuola privata, e poi involontariamente lo investe con la macchina. In seguito a questo increscioso evento, la ragazza viene espulsa dalla prestigiosa scuola. Steven decide di iscriverla alla Winslow, così da poterle essere più vicino. La classe di Ronnie dimostra di non gradire particolarmente Shakespeare. Le cose non vanno certo meglio quando Matt, il ragazzo dell'insegnante, decide di cantare un brano della colonna sonora di un film tratto da un'opera del bardo. La querela della classe di Lionel contro il professor Lipschultz finisce in tribunale e Guber ottiene un non luogo a procedere. Nel frattempo, il Vice-Preside continua a frequentare la signora Peters, la quale è appena entrata in conflitto con Marla, che, durante una discussione con due studenti che stavano amoreggiando, l'ha definita Lady Uncino. Un articolo sul sesso, scritto dalla misteriosa "Helen" sul giornale scolastico, scatena una nuova protesta dei genitori.
