Die Gerüchte um Milton und Lisa sind mittlerweile bis ins Direktorium vorgedrungen. Während Harper erfolglos versucht, etwas aus Milton und seinen Kollegen herauszubekommen, geht Gruber einen anderen Weg: Er spricht mit Lisas Eltern, die fortan ein Auge auf ihre Tochter haben wollen - und sie prompt mit Milton im Bett erwischen. Harper bleibt nichts anderes übrig, als Milton sofort zu kündigen. Und auch Riley verliert seinen Job, weil er sich für Milton einsetzt und dabei gesteht, dass er schon seit Wochen von dem Verhältnis weiß.
Christine feiert als Ringerin große Erfolge, sagt aber plötzlich die Teilnahme an einem wichtigen Wettkampf ab. Sie ist gerade von ihrem Freund verlassen worden und glaubt nun, er liebe sie nicht mehr, weil sie Ringerin sei. Erst eine ermutigende Standpauke von Harper bringt sie wieder zur Besinnung. Auf dem Weg zur Arbeit begegnet Harry unterdessen dem Schüler Tyronn, der von einer Gruppe anderer Jungendlicher bedroht wird. Es stellt sich heraus, dass Tyronn Mitglied einer Gang ist, die ihn nicht aussteigen lassen will - und unter dem Mantel der Verschwiegenheit gesteht Tyronn seinem Lehrer nach einer Weile zudem, vor kurzem ein Mitglied einer anderen Gang getötet zu haben. Harry ist zutiefst erschüttert und kann die Bürde dieses Wissens kaum tragen...
As Senate approaches the school grounds, he saves a student from being attacked by gang members. After numerous attempts, Harry finally manages to get the boy to reveal that he is a member of the Crips and is attempting to leave the group because he killed a rival gang member.
However, Senate is unable to help because he gave his word that he wouldn't discuss the situation with the authorities. Prevented from taking action, he reluctantly hides the truth from Lauren, his co-workers and the police.
Meanwhile, Harper grows even more suspicious about Lisa and Buttle's deepening friendship, so Guber takes the reins and alerts Lisa's parents about their daughter's rumored affair. Thoroughly panicked, Milton tries to break it off, but Lisa pushes him to have sex one last time and her father catches them in the act.
Buttle is immediately fired and the news rocks the halls of Winslow High. But when Riley attempts to soften the blow for Milton, Guber fires him as well for withholding informatio
Harper commence à poser des questions délicates sur Buttle et Lisa. Senate essaie de sauver un jeune choriste qui fait partie d'un gang. Christine souhaite quitter l'équipe de lutte depuis que son petit ami l'a quittée.
Senate salva il giovane Anderson dall'attacco di una banda. Il professore scopre che il ragazzo potrebbe essere implicato nell'uccisione di un adolescente, affiliato ad una banda rivale. Più tardi, Tyroon confessa di essere l'omicida. Avendo fatto una promessa, Harry non può rivolgersi alle autorità. Guber chiama i genitori di Lisa Grier per riferire loro delle voci che girano a scuola circa la relazione della ragazza con Buttle. Sentendosi in pericolo, quest'ultimo decide di chiudere la storia con la ragazza. I due fanno sesso per un'ultima volta, ma vengono sorpresi dal padre di Lisa. Milton viene immediatamente licenziato. Lauren cerca di confortare Christine Banks che è appena stata lasciata dal suo ragazzo ed è stanca di sentirsi apostrofare con il soprannome "Blob". Dopo un incontro di wrestling, la ragazza rivolge un monito a tutta la scuola. Riley parla con Guber della relazione fra Buttle e Lisa. Inteso che Kevin era a conoscenza di tutto ed ha taciuto, Guber prende la decisione di licenziare anche l'allenatore.
