Mathilde savner veninder i sit liv; sønnen William gør det svært for Frederikke at fremstå professionel til et event, og Pernille bliver nødt til at fortælle sin manager Katja, hvem der har bukserne på.
