Dans son camp de fortune, Funamushi brûle d’éliminer Boruto pour venger Seiren. Pendant ce temps, Sarada organise la défense du village de montagne. Mais la dernière bataille a ravagé les réserves de nourriture.
Ainda abalados com a perda de Kagura, o grupo de Boruto e seus amigos precisa fortalecer as defesas do vilarejo o quanto antes... Mas agora eles têm um novo problema: a falta de comida.
Ainda abalados com a perda de Kagura, o grupo de Boruto e seus amigos precisa fortalecer as defesas do vilarejo o quanto antes... Mas agora eles têm um novo problema: a falta de comida.
Despite children being present, Funamushi fights fiercely with disregard for the damage he causes. Meanwhile, Araumi is informed by his eldest son Isari that his adopted son Tenma has died in battle. With his daughter already hovering between life and death, he explodes with rage. He declares that he will be taking full command in the battles to come.
En los Funato la cadena de mando se sacude, pero mientras tanto, Boruto y el resto se preparan para proteger el pueblo tal y como habría querido Kagura.
Um Kaguras letzten Wunsch zu erfüllen, beschließen Boruto und seine Freunde, sein Heimatdorf zu verteidigen. Beim letzten Angriff von Funamushis Leuten wurde jedoch das Vorratslager zerstört und das Dorf steht vor einer Hungerkrise.
بعد سقوط تينما، يغضب أراومي ويقرّر تغيير الخطّة. في نفس الوقت، يعاني الجميع في القرية من قلّة الطّعام ويذهب دينكي وإيوابي لإيجاده خارج القرية لكن...!
