After losing his arm in battle, Kawaki is given a prosthetic arm powered by Naruto's chakra. Learning about the powers and capabilities of using chakra, Kawaki asks Naruto to be trained in ninjutsu.
À Konoha, Kawaki se fait installer un bras artificiel qui sera alimenté par le Chakra de Naruto. Pendant ce temps, au quartier général de Kara, Delta fait une révélation fracassante sur le Kâma.
Kawaki quer aprender mais sobre como usar o Chakra... Naruto decide então que vai ensiná-lo! Enquanto isso, Sarada vai treinar com seu pai...
Kawaki quer aprender mais sobre como usar o Chakra... Naruto decide então que vai ensiná-lo! Enquanto isso, Sarada vai treinar com seu pai...
Dopo aver perso il braccio in battaglia, a Kawaki viene dato un braccio protesico alimentato dal chakra di Naruto. Imparando a conoscere i poteri e le capacità dell'uso del chakra, Kawaki chiede a Naruto di essere addestrato nel ninjutsu.
Der Kampf gegen Delta ist vorüber. Naruto konnte gewinnen. Allerdings kostete dieser Sieg einen hohen Tribut. Kawaki hat seinen rechten Arm verloren und nun soll ihm eine Prothese hergestellt werden.
La lucha contra Delta ha terminado. Sin embargo, esta victoria tuvo un gran impacto. Kawaki ha perdido su brazo derecho y ahora le van a hacer una prótesis.
بعد المعركة مع ديلتا، يذهب كاواكي لتلقّي العلاج في المستشفى ويجد ناروتو طريقة لإعارة إحدى أذرعه الاصطناعيّة لكاواكي باستخدام التشّاكرا خاصّته...
