Lisa får uppdraget att programleda Utcheckningen i Paradise Hotel, men dagen börjar tufft med biverkningar från IVF-behandlingen. Samtidigt når resan mot att bli föräldrar ett avgörande ögonblick.