Borges e Steban, após escutarem um barulho estranho na floresta, avistam dois caras, que estão preparando um acampamento ali mesmo. Eles ficam de longe espiando os dois estranhos e tentando descobrir se são traficantes, caçadores ou policiais civis. Borges mais uma vez, com sua atitude egoísta, bota a vida de Steban em risco. Ele faz um barulho enquanto Steban se move, e os dois estranhos acabam apontando as armas pra ele.