Rays Doppelleben kommt zum Vorschein, so dass er bei George einziehen muss. Jonathan wird von seiner Ex-Freundin aus College-Zeiten und ihrem Vater in der Nacht vor ihrer Hochzeit beauftragt, auf die Familienjuwelen aufzupassen.
Jonathan's college sweetheart hires him to guard her wedding jewels and remind her of their prenuptial pact.
Ex-tyttöystävä on menossa naimisiin ja pyytää Jonathanin keikalle vartioimaan arvokkaita jalokiviään. Ray etsii asuntoa ja Georgen luona on sopivasti tilaa hänellekin. Onko heistä kämppäkavereiksi?
Jonathan cherche à réunir des informations sur la banque de sperme du New Jersey qui est à l'origine de sa naissance, mais son enquête se solde une nouvelle fois par un échec. Patti, la femme avec qui il a perdu sa virginité quand il était encore étudiant à Princeton, demande à ses parents de l'engager pour protéger ses bijoux pendant les célébrations qui précéderont son mariage. Ils s'étaient promis d'avoir encore une relation sexuelle avant qu'elle ne se marie et elle lui demande d'honorer cet engagement. Leah surprend Ray en train de prendre un bain avec Belinda. Il lui avoue son adultère. Elle lui demande aussitôt de quitter leur domicile. Ray trouve alors refuge chez George...
Leah trova Ray in una posizione compromettente, e si trasferisce da George. Intanto Jonathan continua l'indagine sulla banca del seme incendiata anni prima.
La ex-novia de Jonathan lo recluta para cuidar sus joyas de matrimonio y le recuerda de su acuerdo pre nupcial. George y Ray viven juntos.
Jonathans flickvän från college anlitar honom för att skydda hennes bröllopssmycken och påminner honom om en gammal pakt. Ray flyttar in hos George. George varnar Josephine för att fästa sig för mycket.
