Willie and Lucy stumble upon a dead body, and Jack and Clive track down a U.S. Marshal who has illegally entered Canada while chasing an escaped criminal.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Nancy Heikin-Pepin | Writer | ||
| Jean-Pierre Kalfon | Guest Star | ||
| Terence Kelly | Guest Star | ||
| Michael Shock | Director |