A search for suspected illegal immigrants turns into a rescue mission when they get disoriented in the sweltering heat. A SWAT team busts a suspected coke house.
Des agents patrouillent à la frontière américaine, dans les airs, en mer, et sur terre pour lutter contre le trafic de drogue mais aussi contrer l'immigration illégale vers les Etats-Unis, au plus grand port d'entrée du pays. Suivez ces hommes et ces femmes dans leur traque après un groupe en cavale, à travers des ranchs privés, juste au Nord de la frontière. Avec une équipe du SWAT, un groupe de police d'intervention armée, ils font une descente dans une maison suspectée d'être une planque pour de la cocaïne.
