Bonkers und Miranda eilen zu Ludwig von Drakes Labor. Ein erfolg-loser Clown hat dort einen Apparat gestohlen, mit dem man die Toons ihres Humors berauben kann ...
After an unfunny clown steals Ludwig Von Drake's humorizer, he terrorizes Hollywood by stealing the humor of toons (including Bonkers), and it's up to Miranda's sense of humor to thwart his plan.
Après qu'un clown peu drôle ait volé l'humoriste de Ludwig Von Drake, il terrorise Hollywood en volant l'humour des toons (y compris Bonkers), et c'est au sens de l'humour de Miranda de contrecarrer son plan.