Mladík, který močí do odkalovací nádrže, najednou uvidí, jak se z ní vynořuje rozsekaná mrtvola muže. Policie najde dvanáct částí těla, chybí hlava. Ve vodě objeví i mobil a tenisky s dětským potiskem ze zahraničí. Podle objednávky zjistí, že obětí je spisovatel sci-fi Jared Addison.
Doktorka Brennanová, agent Booth a doktor Lance Sweets navštíví dům, v němž Jared žil se svou matkou. Jeho pokoj je úhledně uklizený a ve skříni jsou další páry stejných tenisek. Sweets je přesvědčený, že Jared trpěl poruchou, při níž lidé opakují rituály, aby odvrátili psychickou paniku. Tilda Addisonová tvrdí, že se její syn na čas přestěhoval do hotelu, aby mohl v klidu psát knihu...
V jedné z tenisek ve skříni najdou fotografii starší ženy s telefonním číslem. Když navštíví Kelly Suttonovou, o dvacet let starší než Jared, Kelly tvrdí, že Jareda milovala a on si ji chtěl vzít. Poznala ho v zahradnictví svého syna Davida, kde pomáhá. Jared prý však byl v hotelu na konferenci o úpravě chování. Podle instruktora Jima Ameriana trpěl Jared fobií ze špíny, ale během léčení se jí téměř zbavil.
Hodgins navštíví Zacka Addyho v psychiatrické léčebně a dá mu celou složku případu, aby se na ni podíval. Na seznamu hovorů v mobilu figuruje třicet dní ve stejnou hodinu jedno jediné číslo – do nakladatelství Garyho Tushmana. Tushman Jareda po druhé knize odmítl. Nakladatel Kůstce a Boothovi řekne, že ho Jared navštívil a tvrdil, že už se vyléčil a může jezdit propagovat své knihy.
V teniskách z nádrže najdou v Jeffersonově institutu kávovou sedlinu a vajíčko hmyzu žijícího ve vlhku a teple. Kůstka s Boothem se vydají do zahradnictví Kellyina syna Davida, kde se hnojí kávovou sedlinou. David Kůstce a Boothovi přizná, že Jared u něj před svou smrtí byl. Žádal ho o dovolení, aby si směl vzít jeho matku. David h
In einem Industrieteich werden durch Zufall die zerhackten Einzelteile eines jungen Mannes gefunden. Die Identifikation erweist sich als schwierig, da der Kopf des Opfers fehlt. Im Labor werden die Überreste und gefundenen Kleidungsstücke genauestens überprüft. Das Team um Dr. Brennan hat Glück. Die Schuhe des Opfers sind eine Spezialanfertigung - über sie lässt sich das Opfer identifizieren. Es handelt sich um den jungen Schriftsteller Jared Addison. Beim Besuch seines Elternhauses, in dem er immer noch gewohnt hat, merkt Brennan schnell, dass es sich bei dem Jungen um einen Menschen mit einer Zwangsstörung handelt. Man ist sich einig, dass eine lückenlose Aufklärung des Falls so gut wie unmöglich ist, sollte der Kopf des Opfers nicht gefunden werden. Das Team, das von dem neuen Doktoranden Wendell unterstützt wird, befindet sich in einer Sackgasse. Als Hodgins Zack in der Nervenklinik besucht, lässt er ihm auch die Akte des Falls da, denn meistens war es Zack, der die unlösbar erscheinenden Fälle aufklären konnte...
The pieces of a dismembered body are found lying in a purple pool of water, except the head is missing. The team finds that the body belongs to Jared Addison, a science fiction writer who had several mental problems. With Sweets' help, several suspects are hunted down, however the team has trouble finding enough evidence with the victim's head still missing.
Lammikosta löytyy ruuminjäseniä päätä lukuunottamatta.Tiimin tutkimuksissa vainaja osoittautuu scifi-kirjailijaksi, joka kärsi pyykkisistä häiriöistä. Sweetin avulla epäilty löytyy, mutta Zackin keräämät todisteet ratkaisevat jutun.
Des morceaux de corps sont découverts dans une bassin d'évaporation, seule la tête manque à l'appel. Booth et Brennan commencent leur enquête mais cet élément clé leur fait cruellement défaut.
Un cadavere smembrato e senza testa viene ritrovato in una strana pozza d'acqua color porpora. La squadra si mette al lavoro per cercare indizi per localizzare il killer, ricevendo aiuto da Zack che sta studiando il caso dall'ospedale psichiatrico.
Парочка находит на заброшенной фабрике тело, плавающее в грязной жидкости. Это мужчина, который пытался вылечиться от фобии грязи.
Las diferentes partes de un cadáver desmembrado aparecen en una piscina industrial excepto la cabeza, que no estaba entre los restos.
El equipo descubre que la víctima es Jared Addison, un joven escritor de ciencia ficción que padece diversos trastornos mentales. Con la ayuda de Sweets, el experto en psicología, Booth y Brennan interrogan a diversos sospechosos. Sin embargo, Hodgins confía en la capacidad de Zack para resolver el caso y acude a visitar a Zack en busca de respuestas.
Egy ipari tárolómedencében találnak rá egy holttest darabjaira, ám fej nélkül. Kiderül, hogy a fiú kényszerbetegségben szenvedett, de a szóba jöhető gyanúsítottak mindegyike ártatlannak bizonyul.
Delene af et lemlæstet lig bliver fundet i en mystisk lilla vandpyt - kun hovedet mangler. Teamet finder frem til, at kroppen tilhører en science fiction-forfatter med mentale problemer.