The Devil in the Details

Na oltáři vzplane postava s rohy a ocasem. Doktorka Brennanová a agent Booth zjišťují, že jde o schizofrenika, který o sobě tvrdil, že je Satanův syn.

Booth und Brennan untersuchen die entstellten Überreste eines menschlichen Körpers, die auf dem Altar einer Kirche verbrannt worden sind. Sie finden heraus, dass das Opfer Patient in einer Nervenheilanstalt war und die Liste der Verdächtigen entsprechend lang ist.

Brennan and Booth investigate a set of uniquely disfigured remains allegorizing biblical text. As they acquire more information about the victim, a former patient of Dr. Adam Copeland at Havenhurst Sanitarium, they are confronted with suspects who are hard to characterize as either good or evil. Meanwhile, Jeffersonian intern Arastoo Vaziri reveals a secret about his past.

Kirkon alttarilta löytyy palava ruumis, jolla on paholaisen sarvet ja häntä. Brennanin ateismi ja Boothin katolinen usko joutuvat törmäyskurssille, kun uhri paljastuu mielisairaalan asukiksi.

L’Institut Jefferson examine le corps d’un jeune homme ressemblant étrangement à celui du diable décrit dans les textes bibliques. Après identification de la victime, patient d’un hôpital psychiatrique, Booth découvre une longue liste de suspects.

בות' וברנן נקראים לחקור שרידי גופה מעוותת על מזבח בכנסייה, ומתעמתים עם חשודים אשר קשה לאפיין אם הם טובים או רעים.

Egy templomban oltárán egy megégett hullát találnak. Ennek az emberhez hasonló lénynek a fején szarvak találhatóak. Talán a gonosz műve lenne mindez?...

Temperance e Booth indagano su dei resti sfigurati che hanno uno stranno collegamento con un testo biblico. Una volta identificata la vittima, che era un paziente in un ospedale psichiatrico, la squadra ha dei problemi a restringere il campo dei sospettati.

Brennan en Booth onderzoeken uniek verminkte stoffelijke resten die refereren aan bijbelse teksten. Wanneer ze meer informatie krijgen over het slachtoffer, een voormalig patiënt van Dr. Adam Copeland van het Havenhurst Sanitarium, worden zij geconfronteerd met verdachten die moeilijk te typeren zijn als goed of slecht. Ondertussen onthult stagiair Arastoo Vaziri een geheim over zijn verleden.

Brennan e Booth investigam um conjunto de restos desfigurados exclusivamente alegorizando texto bíblico. Como eles adquirem mais informações sobre a vítima, um ex-paciente do Dr. Adam Copeland no Havenhurst Sanitarium, eles são confrontados com suspeitos que são difíceis de caracterizar como bons ou maus. Enquanto isso, estagiário do Jeffersonian Arastoo Vaziri revela um segredo sobre seu passado.

Человеческие останки, найденные на церковном алтаре, приводят в ужас свящщенника. Похоже, погибший считал себя сыном Сатаны, и чем дальше заходит расследование Бута и Бреннан тем фантастичнее становятся версии. Неужели исчадие ада пало от руки самого архангела Уриила?

Brennan y Booth investigan unos restos humanos extrañamente desfigurados que imitan un texto bíblico. La víctima había sido paciente de un sanatorio y los sospechosos son difíciles de catalogar como buenos o malvados. Por otro lado, el becario del Jeffersonian Arastoo Varizi revela un secreto sobre su pasado.

Brennan og Booth er på en sag, hvor offeret har tekster med referencer til bibelen på sin krop. Offeret var patient på et sanatorium, og det er svært at afgøre, om de mistænke er gode eller onde.