Det er jul på Kastaniegaarden og Frank og hunden Kaysa hænger æbler på juletræerne for at fodre fuglene. Valnøddehøsten har været god, så Frank forsøger sig med at bage valnødde snurrer. Og så smeder Frank en olielampe med 8 væger for at skabe den helt rigtige julebelysning.
Det är jul på Kastanjegården. Frank och hans hund Kaysa hänger äpplen i julgranarna. Det är både vackert och blir god mat till fåglarna. Valnötsskörden har varit god och Frank provar att baka valnötsrullar. Till sist smider Frank en oljelampa med åtta vekar för att skapa precis rätt, stämningsfull julbelysning.
