At Pelle's farm, romance is flowing and there will be occasional kisses with several of the girls. Jimmy is having a much harder time, and his actions are having great consequences. Among Oscar's girls the competition is hardening and for Alex a tough choice awaits.
På Pelles gård flödar romantiken och det blir en och annan puss med flera av tjejerna. Jimmy har det betydligt svårare, och hans agerande visar sig få stora konsekvenser. Bland Oscars tjejer hårdnar konkurrensen och för Alex väntar ett tufft val.
