Jamie freundet sich mit Herumtreiber John an. Der nennt sich selbst "die ehrliche Haut", nimmt es aber mit der Wahrheit alles andere als genau. Für Jamie wird der Fremde, sehr zum Missfallen von Ben, zum Vaterersatz. Ben befürchtet, dass John den Jungen schwer enttäuschen wird.
Jamie forms a bond with a bum and his tame crow. Before long, Jamie suggests they repair an old wagon and leave the Ponderosa.