Niemand heeft de tijd om met Joske te gaan zwemmen. Enkel Roger heeft een vrije dag, maar niemand weet dat hij niet kan zwemmen. Hij schaamt zich hier heel erg voor, maar tegelijk wil hij dolgraag met zijn kleinzoon gaan zwemmen.