Roger hoest zich te pletter. Bompa vindt het de hoogste tijd dat hij stopt met roken. Om iets aan hun conditie te doen, richt hij samen met Leo een wielerploeg op.