In het wzc begint Bockie te twijfelen aan zijn beslissing om kinderloos te blijven na enkele diepgaande gesprekken met medebewoners. Om wat verandering te brengen in de dagelijkse routine, staat er een daguitstap naar de zee gepland.