Now back in Bogotá, Simón reunites with Manuelita, who gives seamstress Marcela a secret mission. Julio turns Berta into a prisoner in her own home.
De vuelta en Bogotá, Simón se reúne con Manuelita, quien le da una misión secreta a Marcela, su costurera. Julio hace que Berta sea una prisionera en su propia casa.