When the president of Peru learns how small Bolívar's army is, he switches sides. Simón realizes he must build up his army without congressional help.
El presidente del Perú se entera del tamaño del ejército de Bolívar y cambia de lado. Simón se da cuenta de que tiene que formar su ejército sin la ayuda del Congreso.
