Manuelita writes Dr. Thorne a letter that leads him to turn to Elsa. Simón and his army return to Pasto to fight an outbreak of insurgents there.
Manuelita le escribe una carta al doctor Thorne, y él vuelve con Elsa. Simón y su ejército regresan a Pasto para pelear contra los insurgentes.
