Frambozenboer Kevin staat voor een nieuw keuzemoment en moet Jana, Elke of Heidi teleurstellen. En op de boerderij van koeienboer Stef, besloot een van de dames stiekem zelf te vertrekken, in het holst van de nacht. Wie vertrok huiswaarts, en vooral: waarom?