In California police face off against a knife-wielding bodybuilder; a wanted criminal draws an officer into a brawl in a sex shop, and a fleeing suspect drives a car directly at officers to escape.
Aaron Piombo wird nördlich von San Francisco zu einem Verkehrsunfall gerufen. Aber an Ort und Stelle befinden sich keine havarierten Fahrzeuge. An einer Hauptstraße stößt der Gesetzeshüter stattdessen auf einen Mann, der wild mit den Armen gestikuliert. Der Verdächtige trägt zwei Messer bei sich – es sieht aus, als würde er mit einem Geist kämpfen. Das deutet auf Drogenkonsum oder eine psychische Störung hin. Deshalb fordert Corporal Piombo über Funk Verstärkung an. Und im US-Bundesstaat Florida will sich ein Straftäter seiner Verhaftung entziehen. (Text: DMAX)
