A ragtag crew of podcasters sets out to investigate mysterious disappearances from decades earlier in a charming Irish town with dark, dreadful secrets.
Une bande de podcasteurs décide d'enquêter sur d'anciennes disparitions mystérieuses dans une ville pittoresque d'Irlande qui cache de noirs et terribles secrets.
Um grupo de podcasters decide investigar três desaparecimentos misteriosos decorridos décadas antes numa encantadora cidadezinha irlandesa que esconde segredos macabros.
Uma equipe de podcasters começa a investigar desaparecimentos misteriosos em uma cidadezinha da Irlanda, cheia de segredos terríveis.
Egy szedett-vedett podcastercsapat titokzatos, évtizedekkel ezelőtti eltűnések nyomába ered egy bájos ír kisvárosban, amely sötét, vészterhes titkokat rejteget.
Un variopinto grupo de podcasters se dispone a investigar misteriosas desapariciones ocurridas décadas atrás en un encantador pueblo irlandés con oscuros y espantosos secretos.
מותחן קומי אפל בן שבעה פרקים בכיכובו של וויל פורטה ("סאטרדיי נייט לייב", "האיש האחרון בעולם"), במסגרת חברת ההפקות של ברק ומישל אובמה. חבורה מגוונת של פודקאסטרים מחליטה לחקור היעלמויות מסתוריות שאירעו עשרות שנים קודם לכן בעיירה אירית מקסימה שמסתירה סודות אפלים ומאיימים. גם עם שיבון קאלן ("The Dry") ורובין קארה ("מנסים").
Подкастеры приезжают в прибрежный ирландский городок, чтобы расследовать загадочное исчезновение трех человек. Американец Гилберт в восторге от поездки: он видит все в розовом цвете и надеется заодно найти здесь свои ирландские корни. А вот его напарница — дублинская журналистка Дав — замечает, что вокруг творится какая-то чертовщина.
Uno sgangherato gruppo di podcaster decide di indagare su misteriose sparizioni avvenute decenni prima in un'affascinante cittadina irlandese piena di oscuri e terribili segreti.
In einer irischen Küstenstadt sind drei Menschen spurlos verschwunden. Eine Podcaster-Crew macht sich auf, das Geheimnis zu lüften und entdeckt sehr viel mehr, als ihnen lieb ist.
Podcast-porukka ryhtyy tutkimaan vuosikymmeniä vanhoja katoamistapauksia viehättävässä irlantilaiskaupungissa, jonne kätkeytyy synkkiä salaisuuksia.
