The Cold Light of Day

Ryan meets a woman, Robin Moore, who believes she's being stalked and may be The Strangler's next victim. She agrees to be the ""bait"" and Ryan traps The Strangler. Nora and Walt investigate the death of a man who fell out of a tenth floor window and at first it is thought to be suicide. Ben and Nora re-examine the suicide, uncovering a murder instead.

Lorsque Thomas Shepherd, un directeur de publicité, se suicide, Walt Stratton et Nora Houghton enquêtent. Tout porte à conclure au suicide, pas de trace de lutte, les affaires de Shepherd périclitaient et il était dépressif. La fille de Thomas Shepherd, Chris, met en doute ces conclusions. Le lieutenant Ben Carroll va s'occupper lui-même de l'affaire. La police est toujours mobilisée pour rechercher l'étrangleur. Le détective Ryan Walker explique le profil du meutrier. Les victimes sont toutes jolies, indépendantes et correspondent au goût de Ryan. Robin Moore, correspondant au profil des victimes, vient informer la police qu'elle a été suivie, Ryan lui demande de servir d'appât