Brandbils-Marcus från Alingsås plockar ned surfingbrädan från brandbilens tak och berättar om tjusningen med surfing! Det är gatunamnstävling på campingen och den stora familjen Zu Romkerhall med sju av deras döttrar satsar stort på att få igenom namnet Bullerbygatan på deras gata. Men tävlingskonkurrensen är hård. Pernilla Wahlgren skall uppträda på stora scenen och får skjuts av Frank från receptionen till scenen i en golfbil. Vi träffar också den morgonpigge Olev och hans fru Marit som är uppe med tuppen för stärkande joggingturer och bad. Några andra som gillar att bada är familjen Silverlo, mamma Carola och pappa Tobbe har inget emot att smita iväg för nattbad, kanske det till och med kan bli lite vuxenmys i vattnet?