Gene convinces Tina and Louise to help him save a misunderstood plankton blob from being destroyed by a yacht club.
Genen suosikkiosteribaarin eteen ajautuu pimeässä hohtava planktonklöntti. Katastrofin ainekset on ilmassa, kun venekerhon regatan järjestäjät uhkaavat tappaa klöntin kloorilla. Tarvitaan siis neuvokas pelastusoperaatio.
Gene convince Tina e Louise ad aiutarlo a salvare una chiazza di plankton che sta per essere distrutta da uno yacht club.
Gene überredet Tina und Louise, ihm dabei zu helfen, ein Plankton vor dem Jacht-Club zu bewahren. (Text: Comedy Central)
Gene convence a Tina y Louise para que lo ayuden a evitar que un club de yates destruya una masa de plancton.
Gene parvient à convaincre Tina et Louise de l'aider à sauver un blob, menacé par la construction d'une marina...
Ostronälskaren Gene får veta att en planktonmassa håller på att förstöras av den lokala båtklubben, varpå han övertalar Tina och Louise att hjälpa honom rädda den.