Лягушонок с друзьями играют в хоккей. Игра у них не клеится, но им весело. На эту же площадку приходит команда Барсука, которая вытесняет со льда других игроков. Лягушонок со своей командой понуро уходит. Бобр решает помочь команде Лягушонка. Он начинает их тренировать и строит для друзей новую хоккейную площадку. И когда Лягушонок снова сталкивается с Барсуком на льду, его дружная команда новичков показывает настоящую игру.