Лягушонок катается на самокате в лесу. На пути вдруг попадается банка, он падает и получает сильный ушиб. Бобр, заметил Лягушонка с перебинтованной лапкой, решает выяснить, кто так мусорит в лесу..
