Bob und sein Team bauen für den bekannten Glaskünstler Rupert ein Studio. Gerne würde sich Rollo mit Ruperts Katze anfreunden. Doch die und ihr Katzenfreund benehmen sich recht seltsam. Rollo überlegt, ob das etwas mit den Glaskunstwerken von Rupert zu tun haben könnte. Da entdeckt Rollo, dass Ruperts Katze Mama geworden ist. (Text: SuperRTL)
Roley is mystified as to why Pilchard doesn't want to play with him any more, until he discovers her with a litter of kittens, and is proud to become Uncle Roley.
