Für Bauer Gurkes Kuh Daisy soll ein neuer Kuhstall gebaut werden. Der kleine Quad Sprinti will den anderen Maschinen beweisen, dass er eine Super-Maschine ist und geht so kraftvoll an die Arbeit, dass Daisy Angst bekommt und davonrennt. Die Maschinen begeben sich auf die Suche nach dem verschreckten Tier und wollen bei ihrer Arbeit künftig mehr Rücksicht nehmen. (Text: SuperRTL)
Scrambler wants to be a Super-Smasher hero while he builds Farmer Pickles' milk shed. He works alongside the whole Can-Do Crew, to get the job done! Wendy, Travis, and Muck show the team there's more to strength than lifting heavy blocks and that following instructions is always important. Bob and his crew finish the job with the super power of tools and teamwork!
Berrencs szupergép szeretne lenni, és bár barátai felhívják a figyelmét, hogy csak közösen tehetnek valami szuper dolgot, Berrencs mégis a maga feje után megy!
