Bob soll einen Regenwassertank auf Bauer Gurkes Feld aufstellen. Knolle möchte ihm dabei helfen. Leider ist seine gute Absicht nicht genug, denn alles läuft schief...
Bob is putting up a rainwater tank next to Farmer Pickles' barn. When Bob goes away, Spud persuades Lofty to lift the rainwater tank into place, but it rolls down the hill and smashes the wooden boat Wendy has made for her nephew!
Pete rakentaa sadevesisäiliötä Pikkalan pellolle. Kun avulias Putte näkee Nossen vievän tankkia pellolle, hän päättää auttaa. Seuraukset ovat hullunkuriset.
