Für Reparaturarbeiten an einem Turm muss Bob auf ein Gerüst steigen. Aus Versehen stößt Heppo die Leiter um und Bob hängt nun in der Luft. Als es dunkel wird, vermisst Wendy zunächst einmal Buddel und macht sich auf die Suche nach ihm. Von Heppo schließlich erfährt sie, wo Bob steckt und startet endlich eine Rettungsaktion...
Bob is repairing a clocktower. Lofty tries to lift his toolbox onto the scaffolding, but carelessly knocks the ladder over! Then a bat flies out of the belfry and frightens Lofty and he goes off, leaving poor Bob stranded on the scaffolding with his phone on the ground below. Meanwhile, Muck gets into an argument with Scoop and goes off in a sulk.
Kun Pete joutuu kellotorniin, Nosse ja Pusku joutuvat tolaltaan. Odotettavissa on uneton yö...
