Bob und sein Team bauen eine Fußgängerbrücke über den Fluss von Hochhausen. Alles läuft super, bis ein Fisch in Baggis Baggerschaufel hüpft. Er bekommt große Angst und fährt so aufgeregt umher, dass er Heppo fast von der Brücke schubst.
The team is asked to build a bridge over the River Coil in time for the Spring City Quarter Marathon, but Scoop's fear of fish leaves Lofty in danger.