Pouco antes do carnaval, Suzano descobre que os delegados viram alvo nos feriados. Cabe à equipe inventar um plano para proteger o chefe.
Just before Carnival, Suzano discovers a grim truth: Police chiefs are targeted during holiday festivities. To keep him safe, the squad concocts a plan.
Suzano fait une découverte terrible juste avant le carnaval : les chefs de police sont pris pour cible durant les festivités. Pour le protéger, l'équipe élabore un plan.
