Emma se cita en la Kramgasse de Berna con Oliver Davis, un coleccionista que asegura tener una Blum Box. Por su descripción, Emma sospecha que podría ser la caja con la que Ursula y Victor posaban en la foto del museo Photo Elysée en Plateforme 10.
