Payload

Bei einer Weltraummission des Spaceshutles wird ein Mittel gegen Bakteriologische Waffen entwickelt. Blue Thunder soll den Antvirus nach der Landung ins Labor bringen. Einige Waffenhändler sind allerdings dagegen.

The Space Shuttle Argo, privately funded and arranged without any governmental interference, becomes under threat by a group of weapon dealers who don't want their sales of bacterial weapons falling down heavily because of this. This is because, the shuttle has successfully performed an gene-splicing experiment in outer space, relieving the American Space Industry after it is set for the shuttle to re-enter orbit, but there is one slight problem. The experimental canister has to be transported from the moment the shuttle touches down, to an unknown designated laboratory, where it will be configured and analysed to affect the usage of bacterial weaponry, in 20 minutes. Only Blue Thunder has the speed capabilities to achieve this, and so Apex lends the unit to them. After a accident involving the helicopter's entire electronics being short-circuited by power lines at a nearby power plant where the team managed to apprehend two men linked to the trading of German Warfare products, Profess

El trueno azul ha sido asignado para transportar un experimento genético, por lo que es objetivo de una empresa que puede perder millones de dólares si éste es un éxito.

L’équipe du Tonnerre de Feu a été assignée au transport d’un nouveau produit expérimental qui est la cible d’une compagnie qui ne veut pas perdre des millions de dollars si l’expérience est un succès.