Eine Woche lang begleitet ein Dokumentarfilmteam die Spieler der Blue Mountain State - sowohl auf dem Spielfeld als auch in ihrem turbuletne Privatleben.
A television camera crew follows the team and coaches, and records the tension between Alex and new offensive coordinator Marcus Gilday. The episode also showcases Daniels' insecurities and Thad's pursuit of an acting career.
Une émission de télé suit les membres de l'équipe et les coachs. Cela leur permet de constater les tensions entre Alex et le nouvel entraineur offensif Marcus Gilday, mais aussi entre le Coach Daniels et Gilday, qui veut son poste. Pendant ce temps, Thad y voit une opportunité de crever l'écran et commencer une nouvelle carrière.
A television camera crew follows the team and coaches, and records the tension between Alex and new offensive coordinator Marcus Gilday. The episode also showcases Daniels' insecurities and Thad's pursuit of an acting career.
Un equipo de televisión llega a la universidad para rodar una serie documental sobre el equipo y los entrenadores, dentro y fuera del campo.
Alla Blue Mountain State, il college più scalmanato del paese, gli atleti scoprono gli alti - e bassi - di far parte dei pochi eletti idolatrati nel campus.
