Holdet får mulighed for at spille ved mesterskabet og tager til kampen i Louisiana. Thad advarer alle om den taktik, det andet hold muligvis vil bruge til at sabotere BMS.
Das Team von 'Blue Montain State' begibt sich zu einem Turnier nach Louisiana - jede Menge Trouble garantiert.
After an unexpected bowl game pick the team goes to Louisiana. Thad tries to keep his team safe while also sabatoging the other team. Shiloh has a problem of his own to deal with.
Après une qualification surprise pour un tournoi, l'équipe part pour la Louisiane. Tandis que Thad essaye de préserver son équipe tout en faisant des coups bas à ses adversaires, Shiloh se retrouve accusé de viol...
La squadra viene sorteggiata per giocare in Louisiana. Thad cerca di mantenere la sua squadra al sicuro e nel frattempo sabota l'altra. Shiloh ha un problema da affrontare.
El equipo se dirige a Louisiana para un juego importante, y Thad advierte sobre las tácticas de sabotaje del rival: desde comida envenenada hasta porristas encantadoras.
